DE LA SCALA DE SAN TELMO
La Historia del soldado
Autor: Charles Ferdinand Ramuz
Música: Igor Stravinsky
-versión original-
Dirección y Puesta en Escena: Mario Martín
Proyecto premiado por ARTEI (Asociación Argentina del Teatro Independiente)
Funciones: Viernes 22.30 hs
La Scala de San Telmo - Pasaje Giuffra 371
Localidades: $ 60
Reservas / Bar: 4362-1187 scala@lascala.org.ar
Elenco: Mario Martín, Diego Acosta, Miguel Angel Vigna / Bailarina: Jenifer
Ferraro
…………………………………..
(…) cuenta con la hábil puesta en escena y dirección de Mario Martín y logra
gran nivel artístico ya que va acompañado por la música de Igor Stravinsky y
la bailarina Jenefer Ferraro. La historia es narrada, actuada y bailada, regalando
al público diferentes lecturas artísticas de las acciones escénicas.
ALFRED HOPKINS, HTTP://JAQUEMATEPRESS.BLOGIA.COM/
http://jaquematepress.blogia.com/2012/091001--la-historia-del-soldado-de-charles-ferinando-ramuz-en-la-scala-de-san-telmo.php
El argumento, de inspiración faustiana, está basado en un cuento popular ruso.
Estrenada en septiembre de 1918, tan sólo unos meses antes de terminar la primera
guerra mundial.
Es un espectáculo donde, de la mano musical de Stravinsky y los textos de Ramuz,
se desarrolla una historia teatral acompañada de danza moderna al estilo de
la genial Isadora Duncan.
Narra la historia de un soldado, que de regreso a casa, se encuentra con el
diablo que le engaña para que le cambie su violín- alma por un libro que predice
el futuro. El joven se queda, a instancias del diablo, tres días con él, pero
cuando regresa a su pueblo ve que ya nadie lo recuerda.
Triste y abatido se retira y amasa una gran fortuna merced a los poderes del
libro.
Pasado un tiempo se da cuenta que todo eso es inútil. El Soldado quiere recuperar
su antiguo violín, pero ahora es incapaz de tocar su instrumento. Esto le lleva
nuevamente a la desesperación y decide abandonarlo todo para retomar el camino
y empezar de cero.
Llega a sus oídos la posibilidad de salvar de su letargo a la hija de un rey, el cual ofrece su mano al que logre curarla. Cuando se decide, el Diablo vuelve a cruzarse en su camino.
Tras vencer al Diablo, logra curar a la princesa y cuando todo parece que se va a arreglar, el Soldado se aventura demasiado en el camino y de nuevo cae en la trampa del Diablo.
…………………………………..
Traducción: Carmen Domenech
Escenografía y Vestuario: Alicia Ponte Martín / Coreografía: Jenifer Ferraro
Iluminación y sonido: Silvana Fernández / Diseño Afiche: Montserrat Macalister
Fotografía: Analí López Almeyda