El pan de cada día

 

 

Título original:  “Täglich Brot”

 Autora: Gesine Danckwart

Una de las más conocidas autoras jóvenes de la nueva dramaturgia alemana

Todos Viernes a las 21:00hs

Teatro I.F.T.
Boulogne Sur Mer 547

Teléfono: 4962-9420
Localidades $10

 

         “El pan de cada día”   habla de la problemática de vivir en una sociedad capitalista posmoderna, consumista, individualista,  en donde sus integrantes saben competir, pero son “analfabetos del alma”.

Habla de ahogos, presiones, vacíos. De la vida, en un día.

 

 

Elenco:

Sol Titiunik

Verónica Castelli

Renata Beraja

Santiago Vaca Guzmán

Lucas Gioja

 

Dirección: Lucas Gioja

Asistencia: Juan Pablo Fuertes

Traducción: Lic. Lorena Batiston

Escenografita y vestuario: Monique Pouyssegur

Diseño de iluminación: Ivan Nirich

Composición e interpretación musical: Nicolas Deluca

Diseño Grafico: Teresa Fuertes

 

 

La obra cuenta un  día  común  en la vida de cinco solteros urbanos. Individualidades modernas, sin conflictos aparentes.

Sin embargo han quedado presos en su propio sistema. Ahogados por un deseo que los evade.

Estas cinco soledades  intentan desplegar su existencia en esa cotidianeidad. Un fallido constante.

Al igual que el mito de Sísifo, repiten casi mecánicamente un día que promete ser revelador.

 

La acción tiene lugar en un espacio común, pero que no los une; los fragmenta. El texto de Gesine Danckwart se compone de pequeños monólogos intercalados, que a veces se atreven a salir del interior, y que en ocasiones desembocan en diálogos, pero que por miedo a la decepción se interrumpen en el momento decisivo.

 

Desde el comienzo se traslucen los contrastes: Para algunos, un amanecer casi forzoso y sin sentido; para otros,  vertiginoso y maníaco. Ya insertos en el día, deben lidiar con  esta tarea tan pesada que se les ha vuelto la vida. Cada uno tiene sus obligaciones, trabajos insatisfactorios, carencia de motivaciones;  deben andar con sus imposibilidades y sus miedos.


La obra impacta por el efecto de reconocimiento: en este día, Gala, una brillante ejecutiva,  espera que lleguen los plomeros. Sola y presa en su propia casa. Nelke, una joven que busca suerte, empieza un nuevo trabajo. Expectativa y una pronta frustración.  Sesam, un profesional desempleado,  no sabe para que se levanta. Pero lo hace, y  deambula.  Ela, una mesera incrédula que sueña despierta,  trabaja ocho horas de pie. De pie. Ulrich, el enervante ejecutivo de una multinacional,  persigue sus obligaciones. Las corre. Y ellas lo atrapan.

 

Y así transcurre este largo día. Al final, la presión crece y la ilusión se escapa: “Mañana va a funcionar”.

 

LA AUTORA

 

  Gesine Danckwart, dramaturga, directora de teatro y actriz,  nació en 1969 en Alemania. Estudió ciencias teatrales y  luego fundó un teatro independiente en Berlín. Escribió seis obras en dos años, recibiendo diversos galardones, entre ellos, el de la Fundación Grass. Hoy es una de las más conocidas autoras jóvenes de la nueva dramaturgia alemana.

 

Su teatro

 
Danckwart intenta en sus obras reflejar en una manera distorsionada la tristeza y los pocos momentos de felicidad de nuestra vida. El ser humano y sus deseos están en el foco de cada de sus obras. Sus personajes no hablan en una manera común y directa. Se trata más de textos que están pasando a través de los actores.
Ellos tienen los problemas que puede tener cualquiera, y muchas veces están alejados de su interioridad, sufriendo problemas de aceptación hacía ellos mismos.
En su dramaturgia, la autora hace hincapié en  mostrar la tragedia de la vida cotidiana de gente que tiene el potencial de ser felices pero que no lo logra. Situación  causada por  la falta de comunicación, que nunca llega a ser completamente satisfactoria.

 

 

Volver