Adorables criaturas
de Laura Shaine Cunningham
("Beautiful Bodies")
Traducción: Soledad Rodríguez
Dirección: Tatiana Santana
Viernes 20.30hs.
Teatro: Andamio 90 – Paraná 660
Localidades $40 (Desc. Estudiantes y Jubilados $25)
Reservas 4373-5670
http://www.youtube.com/watch?v=BDVvYBlrgx4
Actúan: Paula Ettedgui, Soledad Rodríguez, Catalina Lescano, Luciana Procaccini, Lucila Kairuz y Gabriela Papaianni
New York. Actualidad.
Seis mujeres muy distintas entre sí se reúnen para celebrar un embarazo.
La fiesta está completa: hay comida, bebida y regalos. Hay, sobre todo, humor.
Hay soledad.
De repente, juegan. Juegan con su suerte, su desgracia. De repente, no juegan
más.
Y allá están (ellas)… y acá estamos (nosotros)… igual de perdidos y confundidos que siempre. Todos, en este mundo. Este mundo que suele ser frío y desapegado pero nosotros seguimos buscando. Somos criaturas que buscan, que buscan la felicidad, incansablemente. Y por eso, somos adorables.
“Adorables criaturas” (“Beautiful Bodies”) ha sido representada en más de diez países. Esta es su primera traducción al español. A su vez, es la primera obra de la autora que se representa en nuestro país.
NOTAS Y CRÍTICAS:
Nota en http://www.entremujeres.com
http://www.entremujeres.com/espectaculos/cine-y-teatro/retrato-mujeres-hoy_0_344965510.html
Así, cada actriz pone en escena a su personaje sin subordinación a otro, cada
historia personal se complementa con la otra y cada actuación se integra perfectamente
formando un todo heterogéneo pero equilibrado y con identidad femenina. El espacio
está dividido en dos niveles, por un lado, una especie de pasarela por donde
las amigas van ingresando, algunos escalones para descender al espacio íntimo,
por otro; espacio lúdico compartido en todo su espesor por estas adorables criaturas
contemporáneas, feminidad puesta en acto.
Azucena Joffe y María de los ángeles Sanz
http://lunateatral.blogspot.com/
“Dios las cría, y ellas se juntan…”
El foco del texto esta dado por la complejidad de las relaciones humanas, los
celos y la envidia. Se destaca la participación de Catalina Lescano, interpretando
un personaje oscuro y enfermizo en relación al vínculo. El espacio esta muy
bien aprovechado por las actrices y el diseño de luz esta muy bien logrado.
La musicalización juega un papel protagonista, produciendo buenos resultados.
Alejandro Schaefer http://www.showonline.com.ar
http://www.showonline.com.ar/2010/09/27/adorables-criaturas/
Una traducción acertada, una puesta en escena con algunos recursos de espectacularidad
(la entrada de cada una de las mujeres, por ejemplo) y actuaciones sólidas defienden
esta obra que, al parecer, llega (y divierte) sobre todo, al público femenino.
…una versión muy “bien vestida”, entretenida y que no decae en ningún momento.
http://palermonline.com.ar
http://palermonline.com.ar/Noticias_2010/noticia_537_oraculo.htm
Divertida, dramática, con buenas actuaciones, la obra indaga en la fragilidad
de las relaciones posmodernas desde el punto de vista femenino, confrontando
diferentes versiones, al poner en palabras lo que piensan seis mujeres con diferentes
gustos, estilos, visiones de mundo; criaturas tan distintas que sólo pueden
existir y darle sentido al hombre dentro de un humor social tan cambiante, que
por eso, es más fácil de representar que de analizar críticamente.
Nico Pose http://www.revistasiamesa.com.ar
http://www.revistasiamesa.com.ar/2010/10/adorables-criaturas.html
Las chicas hacen un trabajo muy interesante y llegan a transmitir todo lo que
le pasa a sus personajes, los diferentes estados que atraviesan a lo largo de
la obra.
La puesta es muy entretenida, ya desde la presentación de los personajes, donde
cada una llega con una música que refleja su personalidad, pasando por la técnica
y la escenografía.
La directora utiliza un juego de stops acompañado por luces para resaltar ciertos
momentos y esto resulta ser muy efectivo en lo que a la profundización del clima
respecta.
Una obra que habla de la amistad, la soledad, el que dirán y muchas cosas mas,
desde cinco historias simples, verosímiles y bien llevadas, dejando en claro
que si se cuenta con buenos amigos siempre es posible dejarse caer porque debajo
habrá una red esperando.
Cecilia Alejandra Accorinti, http://www.showonline.com.ar
http://www.showonline.com.ar/2011/03/08/adorables-criaturas-2/
Las chicas hacen un trabajo muy interesante y llegan a transmitir todo lo que
le pasa a sus personajes, los diferentes estados que atraviesan a lo largo de
la obra.
La puesta es muy entretenida, ya desde la presentación de los personajes, donde cada una llega con una música que refleja su personalidad, pasando por la técnica y la escenografía.
La directora utiliza un juego de spots acompañado por luces para resaltar ciertos momentos y esto resulta ser muy efectivo en lo que a la profundización del clima respecta.
Una obra que habla de la amistad, la soledad, el que dirán y muchas cosas mas, desde cinco historias simples, verosímiles y bien llevadas, dejando en claro que si se cuenta con buenos amigos siempre es posible dejarse caer porque debajo habrá una red esperando.
Cecilia Alejandra Accorinti http://www.showonline.com.ar
http://www.showonline.com.ar/?s=adorables+criaturas
El mayor logro de la obra está dado por su título, el irse con la sensación
de que cada personaje es capaz de generar la adoración.
Mariana González, Revista VEA MÁS -18-3-11
Diseño y realización de escenografía: Rocío Matosas / Diseño de vestuario e
iluminación: Rocío Matosas / Diseño de peinados: Ana Nieves Ventura
Diseño de maquillaje: Ana Clara Levy / Coreografía: Roberto Giovanetti
Musicalización: Tatiana Santana / Asistencia de dirección: Giselle Refrancore
Diseño gráfico: Carolina Molas / Fotos: Agustina Luzniak