II FESTIVAL INTERNACIONAL
DE TEATRO INDEPENDIENTE PIROLOGÍAS
Del 4 al 7 de diciembre
ENTRADA GRATUITA A TODOS LOS
EVENTOS
El FESTIVAL INTERNACIONAL
DE TEATRO INDEPENDIENTE PIROLOGÍAS vuelve a encenderse el 4 de diciembre del
corriente para quemar cabezas y alumbrar cronopios en los barrios de Villa
Bosch, San Martín y Pablo Podestá. Habrá espectáculos de
México, Perú, Francia,
Sudáfrica, Paraguay y Argentina.
Murga, muestras fotográficas y una Varieté a todo trapo. Durante el festival se
realizarán dos charlas debates sobre el teatro en el mundo actual con destacados
especialistas, para finalizar el domingo 7 de diciembre con un recital al aire
libre en la estación de tren Villa Bosch.
PIROLOGIAS cuenta con los
auspicios de La Comedia de la Provincia de Buenos Aires, el Instituto Nacional
del Teatro, la Red Cultural del MERCOSUR, la Municipalidad de Tres de Febrero,
Osmecon Salud y la Asociación de Médicos de San Martín y Tres de Febrero.
PROGRAMACIÓN
Jueves 04/12
•MASHENKA
Y EL OSO y OTROS MIEDOS
CIE El Teatrito A.C
(Mexico)
10.00 y 13.15 hs. -
Jardín 929 – Barrios Altos de Podestá -
Pablo Podestá
Teatro de sombras – apta todo publico.
Dos niños
extraordinarios; Mashenka y Pascual Pino, en el marco de situaciones fantásticas
sortean con gran ingenio las dificultades que se les presentan y logran salir
jubilosos de aventuras asombrosas que en el fondo no dejan de ser alegorías de
nuestro tiempo.
•APERTURA
17.00 hs.
Estación
de tren V. Bosch, pasacalles, murga, artistas urbanos.
Muestra de fotos Nadia Strier
Estación
de tren V. Bosch
•FABULADORES
La Rueda
de los Deseos (Mendoza)
18.00hs.
- Soc. de Fomento – Gascón 761 – Villa Bosch - Espacio Abierto
Teatro de calle – apta todo público
No hay que perder las esperanzas. Tal vez en el
momento menos pensado oigamos el antiguo pregón olvidado. Historias, historias…
¿Quién quiere oir una buena historia..?
El espectáculo recuerda tiempos en que la narración de cuentos era una diversión
popular. Un grupo de narradores nos trae a la memoria relatos de distintos
lugares del mundo.
•EL
EXTRAÑO VIAJE DE NIKOLAUS PIPER
Compañía
Nacional de Fosforos y La Cordura del Copete (V. Bosch – S. Justo)
20.00hs.
– Soc. de Fomento - Gascón 761 – Villa Bosch
Teatro para todo público.
Esta es
una de esas historias que nadie quiere oír, que nadie quiere escuchar, una vez
por contarla me cortaron la cabeza y otra vez me persiguieron con un balde de
alquitrán, parece simple al comienzo, pero ya verán al final,es la historia de
un niño de once años al que todo en la vida le daba exactamente igual pero algo
extraño, muy extraño, sucedió esa navidad. Déjenme que les
cuente, empieza más o menos así…”
Viernes 05/12
•CHARLA
DEBATE CON ESPECIALISTAS
10 hs.
A confirmar
•PRODUCCION PROYECTO 34ºS
Nikky
Froneman
18.00hs.- Soc. de Fomentos - Gascón 761 – Villa
Bosch
Apto todo
público
Productora
y directora teatral sudafricana que ha vivido en Latinoamérica por más de dos
años y actualmente vive en Buenos Aires. Es directora del Proyecto 34°S, un
intercambio teatral entre África y Latinoamérica y su compañía, RubyFunk
Productions, produzca eventos teatrales y creativos. En Sudáfrica, su
experiencia incluye: la coordinación en 2004 del festival de teatro University
of Cape Town Res4Res, que incluía 9 obras y más de 80 intérpretes; la dirección
y coordinación de varias sesiones fotográficas internacionales y la dirección de
una compañía teatral itinerante. La experiencia de la Srta. Froneman en
Latinoamérica incluye: la participación como oradora invitada sobre el tema de
teatro sudafricano en el Segundo Festival Internacional de Teatro de La Plata,
Argentina; la facilitación de varios talleres para niños al cuidado del estado y
la continua investigación e interacción con profesionales de las artes en varios
países de Latinoamérica.
•DE
HADAS, DUENDES, BRUJAS Y OTRAS CRIATURAS DISFRAZADAS EN LA CIUDAD
Ruby Tagle
20.00hs.
– Club de Leones – Arturo Illia 1060 – Villa Bosch
Teatro Danza – apta todo publico
A partir de historias y cuentos relacionados con
hadas, duendes y brujas; se establece una analogía entre estos personajes y
otros anónimos, reales y característicos que habitan en las leyendas e historias
de la ciudad; como la vieja vagabunda sin casa que recolecta diversos objetos y
basura, la loca que perdió a su hijo, la novia-virgen olvidada en la iglesia, la
prostituta, la solterona, un zapatero cojo que busca eternamente un zapato que
arreglar, el avaro contando sus monedas y el tragafuegos. En cada uno de estos
cuadros-historias, se produce la transformación
en sus diferentes protagonistas. Lo que sucederá en escena es un juego
donde deambulan, se revelan y se transforman estos seres fantásticos
materializados en los cuerpos de otros urbanos y reales que no viven sujetos a
las convenciones sociales y que a pesar de ello
subsisten cercanos a nosotros en la sombra de nuestra realidad y en nuestros
sueños.
•
CALIGULA SUPER STAR
La
Vorágine (Tucumán)
22.00 hs.
- Soc. de Fomento – Gascón 761 – Villa Bosch
Tragicomedia - Solo apta para mayores de 18 años.
Es un unipersonal para adultos (Solo apto para
mayores de 18 años).El cruce o mixtura de lenguajes es una de las
características de esta puesta.
La utilización de la acrobacia aérea,
recursos de danza y principalmente video, resaltan la propuesta del show
multimediático del que se vale el terrible Caligula para afirmar su poder.
Ambientada en una especie de show televisivo, donde
Caligula es el entrevistado y entrevistador, el emperador monta su colorido
espectáculo, repartiéndose en cinco inquietantes y entretenidos personajes, que
discursean sobre la relación entre el emperador y sus súbditos, entre el amo y
el esclavo, entre el poder y la sumisión. El magnate, la novia, el superhéroe,
el general legionario y el dios desfilan ante el público entre acrobacias
aéreas, coreografías, voces en off, y la proyección de videos. Un asistente de
Caligula, oscuro y sin rostro, hará las veces de interlocutor entre el
protagonista y el público.
•VARIETE
23.00hs.
Soc. de Fomento - Gascón 761 – Villa Bosch
Presentador: TOMATE
Sábado 06/12
•CHARLA
DEBATE CON ESPECIALISTAS
10 hs.
A confirmar
•EL
TREN DE LA VIDA
Nadia
Capdevilla (Paraguay)
17.00hs. Osmecon Salud – Ayacucho 2350 – San
Martin
Drama
La obra
ilustra la vida de un actor adulto que gracias a la falta de oportunidad en su
tierra decide viajar a Italia. En momentos, en la estación de tren, se encuentra
enfrentado a su pasado y su presente. Mientras una serie de acontecimientos y
relatos vivenciados por este actor van abriéndose caminos inesperados en el
relato del viejo actor que decidió viajar y por momentos se encuentra divido
entre el recuerdo, el pasado, el inicio o el final….
•STAR
Charlet Theatre (Francia)
19.00hs. Osmecon Salud -
Ayacucho 2350 – San Martin
Humor Trágico
Jules es una poderos rata,
que goza de un estatus social elevado, ha luchado para obtenerlo y hoy posee una
importante notoriedad. Un día advierte que su territorio, una confortable
habitación de bebe, es invadido por Tom, un joven oportunista que acude en busca
de su ayuda para mejorar su condición de vida. Por las cloacas de la ciudad de
Buenos Aires la gente le ha hablado de Jules, del Gran Jules, el Jules Cesar de
las ratas. Pero las leyendas quizás no sean tan ciertas y las apariencias
podrían resultar falsas.
STAR es una fabula que evoca
el tema del racismo, de la emigración,
la apariencia y el ascenso social con humor y crueldad. Temas tan
frecuentes en nuestra sociedad.
•CUANDO
LA FELICIDAD ASI LO REQUIERA
CIE El
Teatrito A.C (Mexico)
21.00hs. Osmecon Salud - Ayacucho 2350 – San
Martin
Teatro para adultos
Imágenes
insurgentes, que se hacen presentes en la voz y presencia de Fray Servando
Teresa de Mier y Ricardo Flores Magón, para recordarnos quienes fuimos y
preguntarnos quiénes somos. Una reflexión de contra historia, que nos muestra un
breve repaso del pensamiento de dos de los personajes que excitaron las bases
filosóficas de las insurgencias mexicanas de 1810 (independencia) y de 1910
(revolución social). Una invitación a aclararnos dónde abandonamos o peor aún
dónde renunciamos al derecho de la felicidad, que durante doscientos años otros
hombres y mujeres, en esencia iguales a otros, se preocuparon por otorgarnos.
Interrogante que sólo puede ser contestada por cada uno de los espectadores.
Domingo 07/12
•MAS ALLA
DE LAS PALABRAS
Tremolina
(Moreno)
17.00hs. – Eucaliptos, Est. V. Bosh
Teatro de calle – apta todo publico
Este
espectáculo fue creado a partir del libro Poder Escribir realizado por niños de
una escuela del conurbano bonaerense. El objetivo: que esas voces, viajen, se
ramifiquen, y construyan un nuevo libro, con voces de toda Amèrica.
Esta obra
teatral es parte del proyecto pedagògico teatral Más Allá de Las Palabras, que
cuenta con los auspicios de: Red Cultural del Mecosur, Instituto Nacional del
Teatro, Instituto Nacional de Educación Popular del Ecuador, Universidad de
Carabobo – Venezuela, Escuela de Teatro de Moròn. Ha recorrido: Brasil,
Paraguay, Chile, Uruguay, Venezuela, Colombia, Ecuador, Argentina, Perù,
Bolivia.
•
APAGONES
Laura Igelko y Pablo Urruty (El Palomar)
18hs. Club de Leones – Arturo Illia 1060 – Villa Bosch
Teatro
documental - Apta todo publico
Espectáculo teatral que denuncia la impune vigencia de una histórica complicidad
entre el poder económico y el poder político en la Argentina y destaca la lucha
de Olga Márquez de Arédez por memoria, verdad y justicia en la múltiple
desaparición de personas producida en 1976 en Libertador San Martín y Calilegua
(Jujuy) -en lo que se conoció como La Noche del Apagón- y en reclamo por la
mortal contaminación a que sigue sometido su pueblo por parte de la empresa
Ledesma S.A .A.I., cómplice y responsable de ambos genocidios: el militar y el
ambiental.
•PAN
La Rueda
de los Deseos (Mendoza)
19.30hs. – Capitan Capote
Teatro de
calle – apta todo público
Estación
de tren Villa Bosch
«Las historias regresan del olvido, digeridas, vuelven a la boca recordadas,
reclamadas» Dos primos, junto a un acordeón, cantan y narran historias sobre
comidas, escuchadas cuando niños”.
Un
trabajo que surge a partir del espectáculo “El más antiguo beso de la tierra”.
Pero en esta ocasión el menú y el espacio cambian completamente, el texto marco
también. Nacido para ser presentado en espacios abiertos y escuelas. Fue
estrenada en “Ambato”, la ciudad del Pan en Ecuador y presentado en diversas
localidades de Quito, Ecuador y Mendoza, Argentina.
•FILOMENO COPETE
PRESIDENTE
(CIERRE DE
CAMPAÑA)
La Cordura del Copete (San Justo)
20.30hs. – Capitan Capote
Espectáculo
Musical de humor
Estación
de tren Villa Bosch
• Recital
de cierre UBIKA!
22.00hs.
–
Banda de música
Estación
de tren Villa Bosch
Formados a principios de 1997 en Mar del Plata , radicados en capital desde el
2001, ÚBIKA ha compartido escenario
con bandas como El Otro Yo, Attaque 77, Babasónicos, Catupecu Machu, Árbol,
Cadena Perpetua, Fun People, Boom
Boom Kid, Carajo y otras. Además, fueron parte del compilado y la gira “Invasión
2002”, que los llevó a presentarse por todo el país y Chile.
Informacion y acreditaciones:
TEHAGOLAPRENSA
Tel: 4953-7258
tehagolaprensa@sion.com
–
www.tehagolaprensa.com.ar
COMPANIA NACIONAL DE FOSFOROS
Tel: 15-6166-2876
- 4432-7774
lafosforera@gmail.com
–
http://lafosforera.blogspot.com
PIROLOGÍAS:
(del gr. «pÿr», fuego
y el gr. «lógos», ciencia o tratado de) 1 (sing. y pl.) Ciencia o tratado
del fuego. 2 (solo pl.) Festival Internacional de Teatro Independiente
cuya segunda edición realizaráse del 4 al 7 de diciembre de 2008 en los
honorables barrios de Villa Bosch, San Martín y Pablo Podestá. Organizado por la
Compañía Nacional de Fósforos. Espectáculos nacionales e internacionales de muy
alta calidad que participan del mismo. “Estar en Pirologías” Participar
del Festival. “Voy a Pirologías” Ir a ver los espectáculos. “Estoy
pirologizado” Dicho por algún espectador cuyo estado de salud no nos consta.
3 (como se quiera) Variedad de kiwi que brota en Irlanda y que se
caracteriza por su color rojo aguachento, por su sabor a pepino frito y por sus
pésimos modales. (Fuente:
Diccionario de Uso del Castellano María Moliner)